www.91hCon

中非之间的互动是真正的互惠互利的伙伴关系。但如何在全球层面上加强合作，协调各方利益，以对抗保护主义和去全球化的消极趋势，是我们目前面临的挑战。The engagement between China and Africa is truly a partnership with mutual benefits． Challenges include how to scale the collaboration and the alignment of interests at the global level in order to counter the negative trends of protectionism and de-globalization。

部分眼部颅脑等手术不太适合据介绍，凡是可通过腔镜开展的微创治疗的疾病机器人可以做，尤其是复杂精细的外科手术。机器人可广泛应用于胸外科、心外科、泌尿外科、胃肠外科、妇产科、肝胆胰血管外科等科室，可开展肺叶切除术，食管癌根治术、前列腺癌根治术等。

冯裕才表示，面对当前疫情冲击，信息安全成为各行各业所关注的焦点。如何保障信息安全，是不少政府部门、企事业单位面临的问题。结合自身在国产数据库领域四十年的探索经验，他认为，加快“科技自立”是一条切实可行的途径。当前，在许多关系国计民生的重要领域，很多企业采用的仍是没有自主知识产权的计算机软硬件，这给信息安全带来了一定的风险。在他看来，国内部分自主软硬件企业在多年的积累下，已经掌握关键核心技术，在重要科技领域成为领跑者，而产业链和生态圈的日益完善，更是为我国信息安全披上一层坚实的“铠甲”。通过此次疫情的考验，达梦也更有信心打破国产基础软件发展的壁垒，实现科技自立，为国内科技领域贡献力量。

其二，环保焦炉气的限产。该因素从年初至今一直在被市场消化，若延续至年末，已难对供应端产生过多影响。其三，天然气限气。此因素常被考虑及讨论，但真正的限产有多少，难以摸清，从历史情况来看，每年的影响力并非太大，只不过是处于低价时引导价格上涨的最关键炒作点之一，反观高位时，此因素影响甚微。

陆慷回应称，应美方多次邀请，中国商务部副部长王受文率团赴美，与美国财政部副部长马尔帕斯率领的美方代表团进行经贸问题磋商。中国商务部已经发布了有关消息。就中方而言，既然举行磋商，我们当然希望磋商能够取得好的结果。但是你应该知道，中方不喜欢在磋商之前发出各种声音，而是希望双方能够安安静静、踏踏实实坐下来，在对等、平等和诚信的基础上谈出好的结果。

央行利用“三支箭”化解民企融资难易纲分析称，最近一段时期，民营企业融资难的问题比较突出。民营企业融资的主要渠道是信贷、债券和股票。信贷渠道方面，今年民营企业贷款增长约百分之五，是比较低的。债券渠道方面，民营企业的债券融资有所减少。股票融资方面，民营企业的发行和募资也有所减少。